Editor’s note: I’ve made this subscriber-only post available to all newsletter readers.